quarta-feira, 10 de fevereiro de 2016

El Viajar

Bom dia!
Viagens

Imagem: Google.


Viajo entre as nuvens
Levito entre os anjos

Danço com as fadas

Sentindo aromas, perfumes do jardim



Percorro na estrada

Pulsando a cada km

Meu coração sereno

Por cumprir a missão


Missão de aprender

De transmitir minha ideologia

Por meio de versos



Me jogo na estrada

A chegada pode estar distante ou não.

Mas sei onde quero chegar.


Autoria: Isadora Paiva Espinosa.


http://nospoeticos.blogspot.com.br/2015/11/viagens.html

El Viajar

Viajo entre las nubes
Levito entre los ángeles
Bailo con las hadas
Sentindo aromas, aromas de jardín

Camino en la carretera
Latiendo  cada kilometro
Mi corazón sereno
Mediante el cumplimento de la misión

Misión para aprender
Transmitir mi ideología
A través de los versos

Juego en la carretera 
La llegada puede ser distante o no
Pero sé donde voy.

Autoria e tradução: Isadora Paiva Espinosa.

Nenhum comentário:

Postar um comentário