quarta-feira, 2 de março de 2016

Mediate

Bom dia.
Meditar

Imagem: Google.


Dos momentos de paz
Em que apenas admiro a natureza
Observo as flores
No perfume que trazem em suas pétalas

Fixo o olhar no céu
Em sua plena imensidão
Olho a tranquilidade do voo de um pássaro no céu
Usufruindo da liberdade

Voo junto com ele
Em sonhos e sorrisos
Na harmonia do universo

Ao anoitecer observar a lua
Para estrelas fazer pedidos
Concluir assim mais um dia com a alma tranquila.

Autoria: Isadora Paiva Espinosa.


http://nospoeticos.blogspot.com.br/2015/07/meditar.html


Mediate

The moments of peace
Where in only the nature admire
I watch the flores
In essence that bring in their petals

Fixed the look at the sky
In its full immensity
Eye flight from the tranquility of a bird in the sky
Enjoying freedom

Flight along with it
In dreams and smiles
In the harmony of the universe

At nightfall observe the moon
For stars to order
Complete so another day with quiet soul.

Autoria e tradução: Isadora Paiva Espinosa.

Nenhum comentário:

Postar um comentário