Peace and Dreams

Boa tarde.

Paz e Sonhos

Quando eu respiro fundo
Olho aos Céus
Busco lá minha maior força
Para seguir a missão que me propus a cumprir

Sonho
Mas não qualquer sonho
Sonho os sonhos mais impossíveis
Vou na mais alta estrela da via láctea

Pairo sobre a paisagem
Que conversa comigo
Entre as nuvens vagando no céu

Entre as pétalas de uma flor
Voltando de uma viajem interior
Em que renovo minha plena paz interior.

Autoria: Isadora Paiva Espinosa.

http://nospoeticos.blogspot.com.br/2015/09/paz-e-sonhos.html?spref=fb

Peace and Dreams

When I take a deep breath

Eye to Heaven

I seek there my greatest strength

To follow the mission I set out to meet

Dream

But no any dream

Dream the most impossible dreams

I will at the highest star milky way

Hover over the landscape

Conversing with me

The clouds drifting in the sky

Between the petals of a flower

Returning from an inner journey

Where I renew my full inner peace.

Autoria e Tradução: Isadora Paiva Espinosa.